Французско-русский юридический словарь - fille
Связанные словари
Перевод с французского языка fille на русский
fille
f
fille adoptivefille en cartefille publiquefille soumise
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
f1) дочьfilles de France — принцессы кровиfille d'Eve — женщинаfille aînée des rois de France перен. — университетfille aînée de l'Eglise — "старшая дочь католической церкви", Францияfilles de Parnasse — музы2) перен. детище; дитя (чего-либо)3) девицаjeune fille — девушкаpetite fille — девочкаvieille fille — старая деваbonne fille — славная девушкаrester fille — засидеться в девушкахla plus belle fille au monde ne peut donner que ce qu'elle a посл. — самая красивая девушка в мире не может дать больше того, что она имеет; нельзя требовать невозможного4) служанка; санитарка, сиделкаfille de salle — подавальщица, кельнерша; санитарка, сиделкаfille de ferme — батрачка5) (в наименовании монахинь некоторых орденов)filles du Carmel — кармелитки6) проститутка, девкаfille des rues, fille publique, fille de joie — уличная, публичная девкаfille en carte — зарегистрированная проститутка ...Новый французско-русский словарь
2.
fdonner la cotte verte à une fille — см. donner la cotte verte àcoureur de filles — см. coureur de cotillonsfille de noce — см. femme de nocetombeur de filles — см. tombeur de femmesfille de petite vertu — см. dame de petite vertufille aînée de l'ÉgliseFille aînée des rois de Francefille assermentéeune fille mûreune fille neuvefille perduefille de l'airfille de Baalles filles du Destinune fille de l'Églisefille d'Èveles Filles de Francefille d'honneurfilles du jourles filles de Mémoirefilles de la nuitfille à papafille de salleune fille très bienjeune fille prolongéevieille fillealler voir les fillesbaguer la fillecaser sa fillecourir les fillescroquer une filledamer une filleemballer une filleêtre fille àfaire d'une fille deux gendresrester fillecette fille est belle au coffreune fille suit les mœurs de sa mèrefille et ville qui parlementent sont à moitié renduesla plus belle fille du monde ne peut donner que ce qu'elle aquand la fille est mariée, on trouve toujours des gendresvoilà pourquoi votre fille est muetteaccrocher une filleun beau brin de fillefille assermentéeune fille de défaitec'est le diable qui bat sa femme et marie sa filleépouseur de fillesmai pluvieux marie le laboureur et sa fillemettre une fille en ménage ...Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 973 | |
2 | 880 | |
3 | 782 | |
4 | 557 | |
5 | 519 | |
6 | 508 | |
7 | 430 | |
8 | 422 | |
9 | 418 | |
10 | 405 | |
11 | 401 | |
12 | 375 | |
13 | 370 | |
14 | 346 | |
15 | 343 | |
16 | 319 | |
17 | 311 | |
18 | 310 | |
19 | 308 | |
20 | 295 |